Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым - каноничность композиции и образных средств, тематический ижанровый традиционализм, стереотипность... Представление это, однако, справедливо только наполовину. Арабская поэзия средних веков дала миру многих замечательных мастеров, превосходных художников, глубоких и оригинальных мыслителей. Без творчества жившихв разные века и в далеких друг от друга краях Абу Нуваса и аль-Мутанабби, Абу-ль-Ала аль-Маарри и Ибн Кузмана история мировой литературы была бы бедней, потеряла бы много ни с чем не сравнимых красок. Она бы была бедней еще и потому, что лишила бы все последующие поколения поэтов своего глубокого и плодотворного влияния. А влияние это прослеживается не только в творчестве арабоязычных или - шире - восточных поэтов; оно ярко сказалось в поэзии европейских народов. В средневековой арабской поэзии история изображалась нередко как цепь жестко связанных звеньев. Воспользовавшись этим традиционным поэтическим образом, можно сказать, что сама арабская поэзия средних веков - необходимое звено в исторической цепи всей человеческой культуры. Золотое звено. Вступительная статья Камиля Яшена. Составление, послесловие и примечания И.Фильштинского. Подстрочные переводы Б.Шидфар, И.Фильштинского, А.Куделина, М.Киктева.
Книга в суперобложке.
Характеристики
| Суперобложка: v |
| Сведения, относящиеся к заглавию: пер. с араб. |
| Последующие сведения об ответственности: Вступ. ст. К. Яшена ; сост., послесл. и примеч. И. Фильштинского |
| Место издания: Москва |
| Cохранность: Очень хорошая |
| Другие уточнения физических характеристик: [16] л. цв. ил. |
| Высота, см.: 21 |
| Заглавие серии: Библиотека Всемирной Литературы. Серия первая. Том 20 |
| Индекс УДК: 821.411.21 |
| Определитель УДК: =161.1-1 |
| Ширина, см: 15 |
| Толщина, см: 4 |
| Вес в граммах: 890 |
Букинистика включает в себя книги, которые уже были в употреблении, но имеют сохранность и становятся доступными для новых читателей по более низкой цене.
Книжные новинки
Цена в магазине:
2109 ₽
Цена в магазине:
1689 ₽
Цена в магазине:
1569 ₽
Цена в магазине:
1169 ₽
Цена в магазине:
1559 ₽
Цена в магазине:
989 ₽
Цена в магазине:
1059 ₽
Цена в магазине:
4159 ₽
Цена в магазине:
599 ₽
Цена в магазине:
1489 ₽
Возможно, вам понравится
Цена в магазине: 700 ₽ 630 ₽
Цена в магазине: 525 ₽ 472 ₽
Цена в магазине: 2189 ₽ 1970 ₽
Цена в магазине: 525 ₽ 472 ₽
Цена в магазине: 1489 ₽ 1340 ₽
Цена в магазине: 1995 ₽ 1795 ₽
Цена в магазине: 1139 ₽ 1025 ₽
Цена в магазине: 1575 ₽ 1417 ₽
Цена в магазине: 525 ₽ 472 ₽
Цена в магазине: 1225 ₽ 1102 ₽
Об издании: [16] л. цв. ил.,