Перевод общественно-политических текстов с китайского языка на русский : учебник
| Артикул: | 3654177 |
| ISBN: | 978-5-00273-091-9 |
| Тип переплета: | мягкий |
| Тираж: | 100 |
| Издатель: | ВКН |
| Дата издания: | 2026 |
| Количество страниц: | 304 |
Настоящая работа содержит четыре урока, в которых раскрываются следующие темы: 1) «Борьба с коррупцией»; 2) «Успехи Китая в области атомной энергетики»; 3) «Развитие вооруженных сил КНР»; 4) «Роль Коммунистической партии в жизни КНР».
Предлагаемая система упражнений включает задания: 1) по разбору предложений и распространенных словосочетаний от малого к большому и в противоположном направлении; 2) состоящие в ответе на вопросы к основным текстам; 3) по переводу глагольно-объектных, определительных и предикативных словосочетаний; 4) по разбору чэнъюев и иных устойчивых словосочетаний от малого к большому; 5) по вставке пропущенных предлогов; 6) по определению частеречной принадлежности выделенных лексем; 7) по разбору лексем на морфемном уровне; 8) по выполнению доклада-презентации на китайском языке на заданную тему.
Большая работа выполнена по подготовке китайско-русских эквивалентов распространенных словосочетаний и предложений, рекомендуемых для заучивания. Издание снабжено аудиозаписями основных текстов и синтагм, что упрощает работу с учебником и делает возможным проведение не только письменного, но и устного контроля.
В книге также приводятся краткие теоретические сведения по следующим темам: 1) классификация типов словосочетаний современного китайского языка; 2) порядок разбора предложений от малого к большому и в противоположном направлении; 3) порядок перевода распространенных определительных словосочетаний на китайском языке; 4) порядок перевода структур типа «Об + С + Д» с обстоятельством, выраженным распространенным отпредложным словосочетанием; 5) нахождение семантических пар, разрываемых распространенными определениями или обстоятельствами; 6) последовательность перевода лексем китайских предложений.
Учебник предназначен для студентов старших курсов языковых вузов, изучающих такие дисциплины, как «Общественно-политический перевод» и «Профессиональный курс китайского языка».
Аудиоматериалы к учебнику доступны на сайте www.vkn-press.ru
Характеристики
| Место издания: Москва |
| Высота, см.: 23,5 |
| Ширина, см: 16,5 |
| Толщина, см: 1,7 |
| Вес в граммах: 478 |
| Возрастная категория: 16+ |
На товар пока нет отзывов
Поделитесь своим мнением раньше всех
Читайте также
Цена в магазине:
1559 ₽
Цена в магазине:
1559 ₽
Цена в магазине:
1219 ₽
Цена в магазине:
1559 ₽
Цена в магазине:
809 ₽
Цена в магазине:
1279 ₽
Цена в магазине:
219 ₽
Цена в магазине:
1279 ₽
Цена в магазине:
1409 ₽
Просмотренные товары
Цена в магазине:
1739 ₽
Купить книгу «Перевод общественно-политических текстов с китайского языка на русский : учебник» в магазине «Библио-Глобус» по низкой цене. У Вас есть возможность приобрести книгу Скорцов А. В. «Перевод общественно-политических текстов с китайского языка на русский : учебник». Книжный магазин «Библио-Глобус» регулярно проводит акции и предоставляет скидки на книги и другие товары.