...

Английский с Джейн Остин. Леди Сьюзан. Роман в письмах

509 ₽ в наличии

 Расположение в магазине:
На  2-ом уровне
Зал: 14 Секция: 04 Шкаф: 54 Полка: 06

Оформить заказв интернет-магазине

Издательство: ВКН
Год издания: 2022
ISBN: 978-5-7873-1908-8

Роман "Леди Сьюзан" относится к раннему периоду творчества Остин. И тем не менее эта история обольстительной интриганки, готовой ради выгодной партии переступить через счастье собственной дочери, уже в полной мере обладает достоинствами, принесшими всемирную славу таким шедеврам, как "Разум и чувство" и "Гордость и преду беждение", - увлекательностью сюжета, точностью письма, психологической глубиной, тонкой иронией, мягким, "истинно английским" юмором. Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяе мости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать". Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

Персональные рекомендации