Учебные пособия по переводу с английского языка

Русские проблемы в английской речи
Л. Виссон

Часто случается так, что образованный, культурный русский человек,...

Упражнения для синхрониста. Камея
А. Фалалеев,...

Перед вами наш шестой самоучитель для начинающих устных...

Скоропись в последовательном...
И.В. Зубанова

Устное межъязыковое посредничество - один из древнейших видов...

Практический курс перевода...
В.А. Иовенко

Учебник по переводу для международников-испанистов выдержал...

Слова-хамелеоны и метаморфозы в...
Л. Виссон

Это учебное пособие Линн Виссон, автора ряда уже опубликованных в...

Теория перевода....
Сдобников В. и...

В учебнике излагаются основные положения современной теории перевода,...

Двусторонний синхронный перевод
И. В. Полуян

Первое в своем роде практическое пособие по двустороннему синхронному...

Синхронный перевод с русского на...
Л. Виссон

Этот учебник — обобщение многолетнего переводческого опыта автора....

Introduction to Russian-English...
Н. С. Стрелкова

Книга представляет собой теоретическое и практическое пособие для...

Глазами переводчика
А. Д. Швейцер

Глазам устного переводчика нередко открываются совершенно неожиданные...

Компрессия в синхронном переводе с...
И. В. Полуян

Практикум-1 по синхронному...
Виссон

Десятое издание Практикума по синхронному переводу с русского языка...